L'autre temps fort de cette journée, très attendu tant par les anciens prisonniers que leurs descendants, fut la visite de l'ancien camp, dont la plupart des bâtiments sont conservés. Caserne des armées soviétique puis ukrainienne depuis la guerre, le camp devait être abandonné par l'armée ukrainienne le lendemain même de notre visite, si bien que, ne contenant plus d'informations sensibles, nous avons eu la satisfaction de pouvoir le visiter de façon totalement libre. Accueillis par une fanfare d'honneur, les anciens ont reconnu avec émotion la plupart des bâtiments occupant la partie antérieure du camp, en particulier les blocs I à IV, auxquel s'ajoute le bloc VI, qui était inachevé pendant la guerre. En revanche, la partie postérieure du camp ne possède plus de bâtiments datant du séjour des prisoniers français. En effet, avec l'abandon de la traction animale, les écuries qui occupaient cette partie du camp ont été remplacées depuis la guerre par des rangées de garages. 

Après la visite du camp, un déjeuner d'honneur réunissant les participants français et ukrainiens aux cérémonies du matin s'est tenu à la ville de Jovkva. Cela a été l'occasion pour M. René Chevalier de témoigner, par la remise de médailles d'honneur et de présents, la reconnaissance de l'UNDRR à tous les citoyens ukrainiens qui ont permis par leur intervention la restauration du mémorial de Rawa-Ruska.